Welcome! 🙂
“This game is made for running on Win32.” means exactly what it says: it’s a Windows game, most likely Win95 or Win98. It cannot be run in a DOS environment. So you’ll have to install Windows 95 in Dosbox (tricky). No guarantees it’ll work then, of course, Win9x support in Dosbox is highly experimental.