I’m afraid “Swing” wouldn’t tell people much, inverting the swipes would be the best option, but if you think that’s impossible, then I think at least adding a hint/warning about the peculiar behavior when the gestures/swipes options are opened for the first time would be better than nothing.