I just tried it on a Galaxy S10e, running the latest Android 12 update, and it’s working just fine. Looks like a weird issue with your particular game version. Really odd though how it only seems to happen on some OS versions on your devices.
MagicDosbox (C) 2014 – 2024