I didnt try to run it in kodi, i only use it for movies, but your command doesnt look good for me
android.intent.action.intent_msg1
Is incorrect i think. Magic dosbox accepts intent with name intent_msg1 and with value game id.
But you should ask on kodi forum how can kodi construct intent and send it to application.