Well basically, you already gave the answer to your question. All you have to do is put the correct mountings under the [autoexec] section. I think if you open the dosbox.conf from Dosbox Turbo, then copy & paste the lines from there, it should already work.