Should also be possible in MagicDosbox. You need an iso of your own Win95 copy of course, or at least your Win95 serial key. Apart from that, I think it should be possible to install Win95 exactly as in Dosbox on a Windows PC. Sources (=compatibility) are pretty much identical.
MagicDosbox (C) 2014 – 2021
