[Al ex]

I’m using the original CD version. But you should be able to mount the .gog file just like any other iso image, that works for me in other games, too.
Maybe “-t iso -fs iso” instead of the “-t cdrom” switch will work.