All you need is either a joystick (“Master of puppets”) long with joystick button widgets, or some key widgets that fit the game’s control scheme. I’d suggest you take a look at the guides on this page: https://magicbox.imejl.sk/widgets/
You can also change the background image for each widget, to create something unique, and fitting your personal taste.