This option was removed many versions ago and is still ON. Try look for SETUP.EXE or similar executable in game folder. Maybe you turned off sound in game options?
You can try make fresh profile, if it will still not work then problem is in game and you must setup sound in game’s configuration options