Hello everyone,
If some one have the same issue than me with the xbox one bluetooth controller, que easy and faster fix is just update the controllers firmware, I have not a xbox, I bought the controller to use with the raspberry and the tablet and have never updated. Today I have updated using a USB cable in a windows 10 PC with the aplication from MS stores “Xbox accesories” and after this, every thing start working perfectly.
Thank you to Al ex and specially to developer Bruenor for all the given support. I really apreciated.